Page 63

Katalog 385 | Asiatische Kunst

2070 RÄUCHERWERKGEFÄß. China. Qing-Dynastie oder später. Bronze mit dunkler Patina und vergoldeten Details. Zwei kräftige Ausländer halten einen großen Kasten an Griffen zwischen sich fest. Höhe 16,8cm, Breite 34cm, Tiefe 14cm. Zustand A/B. CENSER. China. Qing dynasty or later. Bronze with dark patina and gilded details. Two powerful foreigners are holding a large box at the handles between them. It is decorated with dogs over waves and serves as the censer. The domed lid is adorned with a three dimensional dragon over leaf tendrils. The two men are dressed with a skirt over pants and a kerchief. Their beards are curly as the long hair, which is held by a headband. Height 16.8cm, width 34cm, depth 14cm. Condition A/B. 鎏金鏤空蓋銅香爐 清或晚期 高16.8cm/寬34cm/深14cm 銅胎,局部鎏金。器型長方,腹部浮雕有 海水瑞獸紋,兩側對稱各一怒目曲髯的西 域人,身體後傾,手拉爐柄。爐蓋鏤空雕 卷草紋,之上高浮雕一條盤龍。 € 1.700 - 2.000 | $ 1.853 - 2.180 2071 WEIHRAUCHSTÄBCHEN-HALTER. China. Ming-Dynastie. 17. Jh oder später. Bronze mit schwarzer Patina. In Form eines Barbaren, der auf seinem Kopf ein Tablett mit einer Tributgabe balanciert, auf einem sechseckigen hohen Sockel. Er ist in ein Hüfttuch gekleidet, das mit einem Lotosmuster graviert ist. Seine langen Locken sind auf dem Oberkopf in ein Tuch gebunden und er hat eine Hand in die Hüften gestützt, die andere hält das Tablett. Höhe 31,1cm. Zustand B. Leicht nach hinten geneigt. Provenienz: -Sammlung Heinrich Scheufelen, Stuttgart. Um 1900 erworben. INCENSE STICK HOLDER. China. Ming dynasty. 17th c. or later. Bronze with black patina. In the shape of a barbarian holding a tablet with tribute gift on his head and standing on a hexagonal high base. He is dressed in a loincloth with an engraved lotus pattern. His long curling hair are tied in a cloth on the upper head. One of his hands is resting on his hips, the other hold up the tray. Height 31.1cm. Condition B. Slightly tilted backwards. Provenance: -Collection Heinrich Scheufelen, Stuttgart. Acquired around 1900s. 銅香托 明 17世紀或晚期 高31.1cm 雄壯西域力士身著半裙立於三層六方台之 上,頭頂菱花盤,盤中一貢品瓶。力士右 手叉腰,左手扶盤沿,形象生動自然。 來源:德國斯圖加特Heinrich Scheufelen 先生收藏於1900年左右。 € 3.000 - 3.500 | $ 3.270 - 3.815 2070 2071


Katalog 385 | Asiatische Kunst
To see the actual publication please follow the link above