Page 99

Katalog 385 | Asiatische Kunst

2122 QIU, YING ~1494 - 1552 – zugeschrieben China. Wohl Ming-Dynastie, Jiajing-Periode (1522-66). Zyklisch datiert 16. Juli 1540. Tusche und Farben auf Seide. 64,5 x 27,5cm. In feiner Malerei ist die Zusammenkunft zwischen Pei Gong (Liu Bang) und seinem Berater, Li Shiqi dargestellt. Sign.: Qiu Ying Shi Fu. Siegel: Qiu Shifu & Shizhou. Hinter Glas gerahmt. Zustand A/B. Leichte Flecken und restauriert. Oberhalb des Bilds findet sich eine zwölf Zeilen lange Aufschrift von Wen Zhengming (1470-1559), die ein Abschnitt aus dem Band Acht des chinesischen Geschichtswerks ‚Zizhi Tongjian‘ (Zusammengefasster Zeitspiegel zur Hilfe in der Regierung). Signatur: Wen Zhengming und Siegel: Zhengming. QIU, YING ~1494-1552 – attributed China. Probably Ming Dynasty, Jiajing period (1522-66). Cyclically dated to the 16th of July, 1540. Ink and colors on silk. 64.5 x 27.5cm. The meeting between Pei Gong (Liu Bang), the first emperor of the Han dynasty and his consultant, Li Shiqi is depicted in fine details. The meeting takes place at the end of the Qin dynasty. Liu Bang sits in front of a tripartite screen and gets his feet washed by female servants. His visitor, a man of more that sixty years old and wearing a sword is greeting him. He will give him the advice how to defeat the Qin. Sign: Qiu Ying Shi Fu. Seal: Qiu Shifu & Shizhou. Framed with glass. Condition A/B. Lighter stains and restored. Above the scene an inscription of twelve lines from Wen Zhengming (1470-1559), quoting a paragraph of Volume Eight from the Chinese history compendium ‘Zizhi Tongjian’ (Comprehensive Mirror in Aid of Governance). Sign.: Wen Zhengming and seal: Zhengming. 仇英(1494-1552)款 可能為明嘉靖 庚子年(1540) 絹本設色 鏡框裝裱 畫面64.5x27.5cm 工筆繪秦末沛公劉邦與謀士酈食其初次見 面、聞其敗秦之策的情景。屏風前劉邦坐 榻邊由侍女洗腳,六十餘歲的酈食其佩劍 立於對面,並不施禮。 署名:仇英實父,鈴印:仇實父,十洲。 文徵明(1470-1559)作題跋,出自《資 治通鑑》第八卷《秦紀》。署名:文徵 明,鈴印:徵明。 € 2.000 - 3.000 | $ 2.180 - 3.270


Katalog 385 | Asiatische Kunst
To see the actual publication please follow the link above