2080 KLEINES RÄUCHERGEFÄß. China. Qing-Dynastie. 18./19. Jh. Kupfer mit Cloisonné und vergoldet. Innen blaues Konteremail. Zylindrisch auf drei Füßen in Form von ruyi, auf der Wandung zwei Löwengesichter als Handhaben. Außen farbige Lotosranken, dazwischen zwei große Medaillons mit einem Drachenpaar um eine flammende Perle. Höhe 9cm, Ø 9cm. Im Boden vierteilige Marke in Relief: Qianlong nian zhi. Zustand A/B. SMALL CENSER. China. Qing Dynasty. 18th/19th c. Copper with cloisonne and gold plated. Inside blue contre email. Cylindrical on three ruyi-feet, on the wall two lion faces as handles. Outside colored lotus scrolls with two large medallions, each with a pair of dragons around a flaming pearl. Height 9cm, Ø 9cm. Underneath four-character mark in relief: Qianlong nian zhi. Condition A/B. 銅胎掐絲琺瑯鎏金小香爐 清 18/19世紀 高9cm/直徑9cm 器型圓柱，如意形三矮足，通體纏枝蓮 紋，正反兩開光內對龍戲珠，兩側各一獅 面耳。器內天藍釉琺瑯，底部「乾隆年 製」四字楷書款。 € 2.000 - 2.500 | $ 2.180 - 2.725 2081 WEIHRAUCHBRENNER. China. Qing-Dynastie. 18. Jh. Kupfer, vergoldet und mit Cloisonné. Kugeliges Gefäß auf drei hohen Beinen in der Form von Elefantenköpfen. Auf dem Leib zwei Löwenmasken mit beweglichen Ringen als Handhaben. Gewölbter, durchbrochen gearbeiteter Deckel mit ruyi- Formen. Kugeliger Deckelknauf mit Blättern auf einer Lotosblüte. Cloisonné mit Lotosranken auf türkisblauem Fond, Stege vergoldet. Höhe 22cm. Zustand A/B. CENSER. China. Qing dynasty. 18th c. Copper with cloisonné and gilt. Spherical vessel on three high legs in the shape of elephant heads. On the body two lion masks with movable rings as handles. Domed openwork lid with ruyi. Spherical lid knob with leaves on a lotus flower. Cloisonné with lotus scrolls on a turquoise blue ground, bridges gilded. Height 22cm. Condition A/B. 銅胎掐絲琺瑯鎏金三足小香爐 清 18世紀 高22cm 香爐鼓腹，肩部兩側對稱各一獸面銜環 耳，爐底象首三足。爐蓋上三瓣如意內飾 蓮紋，其間鏤空雕刻纏枝蓮紋，頂部立卷 草紋鈕，爐身纏枝蓮紋及如意雲頭紋。 € 2.500 - 3.000 | $ 2.725 - 3.270 2080 2081
Katalog 385 | Asiatische Kunst
To see the actual publication please follow the link above