Page 132

Katalog 394 | Netsuke

1780 ZWEI CLOISONNÉ TELLER. Japan. Meiji-Zeit. Email, rund, leicht ansteigend. A) 2. H. 19. Jh. Auf dunkelblauem Fond in feiner farbiger E-Mail-Malerei auf mittelblauem Fond im Zentrum fliegender Phönix mit ausgebreiteten Schwingen und langen, welligen Schwanzfedern. Die Wandung geschmückt mit acht Blütenblattförmigen Kartuschen, gefüllt mit stilisierten Blüten, dazwischen Dreiecke nach außen und innen. Rand dunkelblau, auf der Unterseite wellenförmige Stege, gefüllt mit hellblauem Email. Ø 30,7cm, H.4,5cm. B) 19. Jh. Im Zentrum auf mittelblauem Fond zwei Schmetterlinge über blühenden Margeriten, Chrysanthemen und Rosen, umgeben von einer schmalen Bordüre mit Zick-Zack-Muster. Der breite Rand zeigt blattförmige, braune und rotbraune Kartuschen, gefüllt mit kleinen, weißen Blüten abwechselnd mit stilisiertem Drachen über Wolken, dazwischen kleine, weiße Chrysanthemenblüten. Unterseite Wellenmuster, ausgefüllt mit blauem Email. Ø 29,8cm. Zustand A/B. TWO CLOISONNÉ PLATES. Japan. Meiji period. 2nd half 19th century. Enamel, round slightly raised. A) On dark blue background, in finely colored painting on medium blue fond in the center, a flying phoenix with spread wings and long wavy tail feathers. The wall adorned with eight petal-shaped vessels filled with stylized flowers, in between triangles to the outside and inside. Bottom: Edge dark blue, blue enamel with gilt wire design of waves. Ø 30.7cm, H.4.5cm. B) In the center on medium blue ground two butterflies over flowering daisies, chrysanthemums and roses; surrounded by a narrow border with a zig-zag pattern. Wide border showing leaf-shaped, brown and red-brown cartouches, filled with small white flowers alternating with stylized dragon over clouds, between small white Chrysanthemum flowers. Bottom: Blue enamel with gilt wire design of waves. Ø 29.8cm. Condition A/B. € 500 - 700 | $ 545 - 763 1781 ZWEI CLOISONNÉ TELLER. Japan. Meiji-Zeit. 19. Jh. Email, rund, leicht ansteigend. A) Im Zentrum auf mittelbraunen Fond mit Gold- Sprenkeln ein rundgelegter Regendrache mit Tama-Perle auf Wolke. Der ausladende Rand geschmückt mit acht breiten, schräg gerundeten Fächern, geschmückt in verschiedenfarbigem Email mit Chrysanthemen Blüten auf Ranken-Fond, Schmetterlingen, Wellenformen auf runden Kartuschen, gelb-braunen Streifen eine große, stilisierte Blüte einrahmend. Unterseite Spiral-Muster bedeckt mit blauem Email. Ø 30cm. B) Im Zentrum auf mittelblauem Fond blühende und knospende Päonie umgeben von schmaler Bordüre mit kleinen, stilisierten Blüten. Der ausladende Rand geschmückt mit diversen Blütenblatt-Formen, Fächern, gefüllt mit großen Blütenzweigen auf hellem Grund, die einen schönen Kontrast bilden zu kleinteiligen, teils geometrischen und vegetabilen Mustern. Unterseite Wellenmuster bedeckt mit türkisfarbenem Email. Ø 36cm. Zustand A/B. TWO CLOISONNÉ PLATES. Japan. Meiji period. 19th century Enamel, round slightly raised. A) In the center on a medium brown background with gold sprinkles, a curled rain dragon with tama pearl on cloud. The broad edge is decorated with eight wide obliquely rounded Fan-shapes, decorated in various colors with chrysanthemum blossoms on tendrils, butterflies, waves on round vessels, yellow-brown stripes and a large stylized flower. Bottom: Blue enamel with gilt wire design of waves. Ø 30cm. B) Flowering and budding peony in the center of a medium-brown background, surrounded by a narrow single border with small, stylized flowers. The sweeping edge decorated with various petal shapes, compartments filled with large flowering branches on a light background, the one beautiful contrast form to small, partly geometric and vegetabile patterns. Bottom: Turquoise enamel with gilt wire design of waves. Ø 36cm. Condition A / B. € 450 - 550 | $ 491 - 600 Japanisches Kunsthandwerk


Katalog 394 | Netsuke
To see the actual publication please follow the link above